Songs

Original Language

Translated Into

Bible Book

Media

Intercultureel Songbook

A Dutch initiative helping churches worship together across languages and cultures.

Explore the songbook

Olorun to da awon Oh God, who created

Yoruba, English, Dutch Yoruba, English, Dutch
Eu vou louvar Praise song

Portuguese, English Portuguese, English
Holy, holy, Adonai

English, Dutch, German, French, Rundi English, Dutch, German + 2
Balkan praise He's my Jesus, the King of all

English, Dutch, Romanian English, Dutch, Romanian
Guulow Ilaahow Victorious God

Somali, English, Dutch Somali, English, Dutch
Roohol Ghodos Spirit of God

Persian (Farsi), English, Dutch, German Persian (Farsi), English, Dutch + 1
Vi vill ge Dig ära You deserve the glory

Swedish, English, Arabic, German, French, Portuguese, Spanish Swedish, English, Arabic + 4
Jalali Yesu Jesus Is Glorious

Urdu, English Urdu, English

Intercultureel Songbook

A Dutch initiative helping churches worship together across languages and cultures.

Explore the songbook

We do our utmost to find out about the copyrights of the songs offered. If possible we ask for permission from the author (or our partner organisations did it already) and after that we post the song on our website. Unfortunately, it is not always clear who is the ultimate holder of the copyrights. If you see something that you think is incorrect or if you have additional information, please let us know!