Mésa Mou – In Me

Lyrics Chords Music Video
Audio Tutorial Power Point Pro Presenter

Author: David Pavanais
English translation: Philip Kirkland

ΜΕΣΑ ΜΟΥ (Greek)

Δίνε μου την πίστη
Που θα με κρατάει σε Σε
Δίνε μου το ζήλο
Για να Σε ζητώ Θεέ
Καμιά νύχτα να μην φεύγει
Χωρίς να Σου μιλώ
Και το βλέμμα μου στα μάτια Σου
Να στρέφω για να ζω.

Μέσα μου, ζήσε Εσύ
Γίνε η ανάσα μου, γίνε το καθετί
Μόνο Εσένα, θέλω για οδηγό
Μόνο για Σένα, θέλω πια να ζω

Μάθε με το χρόνο μου
Με Σένα να περνώ
Ώστε ότι και να έρθει
Μαζί Σου να το ξεπερνώ
Και σαν τον ήλιο το πρωί
Που βγαίνει απ’ την Ανατολή
Ανανέωνε το πνεύμα μου
Να Σε δοξολογεί.

Mésa mou (English phonetic)

Thíne mou tin písti
Pou tha me kratái se Se
Thíne mou to zílo
Yia na Se zitó Theé
Kamiá níkhta na min phéfyi
Khorís na Sou miló
Kai to vlémma mou sta mátia Sou
Na strépho yia na zo.

Mésa mou, zíse Esí
Yíne i anása mou, yíne to kathetí
Móno Eséna, thélo yia odigó
Móno yia Séna, thélo pia na zo

Máthe me to khróno mou
Me Séna na pernó
Óste óti kai na érthi
Mazí Sou na to xepernó
Kai san ton ílio to prí
Pou vyaini ap’ tin Anatolí
Ananéone to pnévma mou
Na Se doxoloyí.

IN ME (English)

1. Give me Lord, the faith I need
That keeps me close to you.
Give me Lord, the zeal to follow
Seeking day by day.
And as time around me passes,
My mind is fixed on you,
For I know your loving kindness,
Your promises are true

Come O Lord, live in me,
Every breath is yours now, and you’re my everything,
Lead me where you will Lord,
I will follow you,
My heart, my life, is yours to take,
I’ll walk with you always.

2. Teach me Lord to spend my days
pursuing only you,
Resting in your presence
and the peace that you provide.
And as the sun comes up each morning,
rising from the East,
May my heart rise up in praise to you,
My Lord, My God, My King.

Leave A Comment?